A mostani mesekönyvek már lényegesebben mások, mint pár
évvel ezelőtti elődeik. A kiadók és szerzők többnyire igyekeznek olyan
újdonságokkal élni, amelyek elősegítik a korosztályi fejlődést, de a játszva
tanulást is megtartják. A Pagony Kiadó, Most angolul olvasok! sorozata számos
olyan könyvet tartalmaz, amelyek kétnyelvűségüknek köszönhetően könnyen
olvashatók és gyakorlásra is alkalmasak. A többi kötetet ezen az oldalon megtalálod.
Ha pedig úgy érzed, hogy meg is hallgatnád angolul a
történetet, akkor a Youtube csatornán eléred.
Kertész Erzsi – A titokdoboz című mesekönyve 2021
újdonságainak egyike, amely mint említettem fent a Pagony Kiadó gondozásában
jelent meg. A könyv egyik gyöngyszeme Bernát Barbara illusztrációi, amelyek
nagyon bájossá tették a mesét.
Feltalálónak lenni nem is olyan könnyű, hiszen egy remek
ötletet meg is kell tudni valósítani, ami bizony sokszor nagy kreativitást
igényel. Ezzel tisztában van Fecó is, hiszen már az iskolában szerzett magának
némi hírnevet legutóbbi találmányával, a repülő cipővel. Némi kutatómunka után
megtudja, hogy ezek a tudósok különcök a maguk kis világukkal, furán öltöznek,
vagy szokatlan viselkedés jellemzi őket. Egy hirtelen ötlettől vezérelve
feltalálónak öltözik, és új találmányával nekivág az iskolába vezető útnak.
Vajon mi lehet ez az új csoda?
„Egy könyvben azt olvasta, hogy a híres feltalálók mind különleges
emberek. Némelyik furcsán öltözködik, mások rosszul tanultak az iskolában.
Olyan is akadt, aki kinyújtotta nyelvét, ha fényképezték.”
Szubjektíven azt gondolom, hogy a könyv nyelvezete
viszonylag egyszerű, így könnyen fordítható is. A kétkomponensű kötet egyik
oldalán a magyar, míg a másikon az angol szöveg olvasható.
A mese a Feltaláló sorozat 5. kötete, amely legalább annyira
szórakoztató, mint elődei is.
A játszva tanulás módszerét képviseli, így a gyerekek
könnyen befogadóvá válhatnak a mese szövegére mind a két nyelven.
Ajánlom a könyvet minden olyan fiatal léleknek, aki szeret
olvasni és most tanulja az angol nyelvet is, hiszen játszva tanulni a legjobb
dolgok egyike.
Amennyiben elolvasnád a könyvet, megteheted, ha a Pagony Kiadó oldalára ellátogatsz.
Írta: NiKy
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése